W związku z rozpoczęciem kolejnego etapu robót na Warszawie Zachodniej szykują się duże zmiany w funkcjonowaniu stacji. Od niedzieli 29 sierpnia dostęp do peronów będzie możliwy tylko od strony Alej Jerozolimskich. Skrócone zostaną relacje pociągów KM i SKM na linii obwodowej oraz pociągów lotniskowych KM. Ta faza utrudnień potrwa co najmniej do listopada.
Na stacji trwa budowa trzech nowych peronów, kładki i wspólnego zadaszenia oraz niższych wiat. Rozpoczęło prace we wnętrzu tzw. budynku wielofunkcyjnego, który będzie stanowić zaplecze techniczne stacji. Teraz wykonawca rozszerza front robót przy budowie nowego przejścia podziemnego i tunelu tramwajowego, w których układana jest płyta stropowa. Zwiększa się też zakres prac torowych.
W związku z rozszerzeniem frontu robót od 29 sierpnia odcięty zostanie dostęp do stacji od strony Woli – w tym od ul. Armatniej, Prądzyńskiego czy Tunelowej. Z tych względów, aby nie wprowadzać pasażerów w błąd, ZTM czasowo zmieni nazwę przystanku końcowego linii 103 z Dw. Zachodni (Tunelowa) na Kolejowa.
Pociągi na linii obwodowej będą kończyły bieg na wcześniejszych przystankach i dojadą najdalej, od strony Legionowa i Warszawy Gdańskiej, do przystanku Warszawa Wola. Funkcjonowanie linii S9 zostanie zawieszone, a wzmocniona linia S3 kończyć będzie bieg na przystankach Powązki i Wola. Pociągi lotniskowe KM zostaną skrócone do relacji Modlin – Warszawa Centralna. Zmiany obejmą także pojedyncze połączenia na innych trasach.
Dla zmniejszenia utrudnień od 29 sierpnia do 6 listopada wprowadzone zostaje honorowanie biletów KM w wybranych autobusach uruchamianych przez ZTM. Mowa o liniach 136, 154, 167, 178, 184, 186, 414 i 523 między przystankami PKP Wola (Wolska) / PKP Wola (Kasprzaka) a Dworcem Zachodnim / Rondem Zesłańców Syberyjskich, a także linii 175 na odcinku Lotnisko Chopina – Dworzec Centralny.
Przez stację dalej przejeżdża ok. 800 pociągów na dobę (140 dalekobieżnych, 160 SKM i 500 regionalnych). Inwestycja związana z przebudową stacji Warszawa Zachodnia ma zakończyć się w 2023 r.